La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Genesi 46:1

Giacobbe e la sua famiglia in Egitto
Ge 45:9-28; 26:1-6
Israele partì con tutto quello che aveva e, giunto a Beer-Sceba, offrì sacrifici al Dio d'Isacco suo padre.

C.E.I.:

Genesi 46:1

Israele dunque levò le tende con quanto possedeva e arrivò a Bersabea, dove offrì sacrifici al Dio di suo padre Isacco.

Nuova Diodati:

Genesi 46:1

Dio appare a Giacobbe e Giacobbe scende in Egitto
Israele dunque partì con tutto quello che aveva e, giunto a Beer-Sceba, offrì sacrifici al DIO di suo padre Isacco.

Riveduta 2020:

Genesi 46:1

Giacobbe, dopo che Dio gli appare, scende in Egitto
Israele dunque partì con tutto quello che aveva e, giunto a Beer-Sceba, offrì sacrifici all'Iddio di Isacco suo padre.

La Parola è Vita:

Genesi 46:1

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Genesi 46:1

Iddio appare a Giacobbe e Giacobbe scende in Egitto
Israele dunque si partì con tutto quello che aveva; e, giunto a Beer-Sceba, offrì sacrifizi all'Iddio d'Isacco suo padre.

Ricciotti:

Genesi 46:1

Giacobbe in Egitto
Partito Israele con tutto quello che aveva, venne al "Pozzo del giuramento"; ivi, offerte vittime al Dio del padre suo Isacco,

Tintori:

Genesi 46:1

Giacobbe va in Egitto.
Israele adunque partì con tutto quello che aveva, e giunse al Pozzo del giuramento, ove offrì sacrifizi al Dio del suo padre Isacco.

Giacobbe, dopo avergli Dio rinovellate le promesse, scende in Egitto con tutti i suoi figli, e nipoti, de' quali si registrano i nomi. Giuseppe va loro incontro, e gli esorta, che dicano a Faraone, se essere pastori di pecore.
Partito Israele con tutto quello che aveva, giunse al pozzo del giuramento; e ivi avendo immolato vittime al Dio del padre suo Isacco,

Diodati:

Genesi 46:1

ISRAELE adunque si partì, con tutto ciò ch'egli avea. E, giunto in Beerseba, sacrificò sacrificii all'Iddio d'Isacco suo padre.

Commentario abbreviato:

Genesi 46:1

Capitolo 46

Le promesse di Dio a Giacobbe Gen 46:1-4

Giacobbe e la sua famiglia vanno in Egitto Gen 46:5-27

Giuseppe incontra suo padre e i suoi fratelli Gen 46:28-34

Versetti 1-4

Anche negli eventi e in quelle imprese che sembrano molto positive dovremmo cercare consiglio, assistenza e benedizione dal Signore. Attenendosi ai suoi comandi e accogliendo gli impegni del suo patto d'amore riceveremo la sua presenza e quella pace che Lui concede. In tutto le nostre privazioni dovremmo ricordarci di esse per distaccarci da questo mondo. Nient'altro può incoraggiarci a non temere alcun male quando passiamo nella valle dell'ombra di morte, se non la presenza di Cristo.